For the latest episode of “We Should Talk,” Brielle Biermann and Kim Zolciak tell Gibson Johns about life on reality TV, social media backlash and KAB Cosmetics.