Culture Where does the sound ‘It’s not funny, is it? It’s serious’ come from? A throwback British sitcom has sparked this brutally honest meme.